Квартира на озере Комо, которую дизайнер Массимо Мольтрасио оформил сам для себя

ADDizayn

Концы в воду

Итальянец Массимо Мольтрасио купил себе квартиру на берегу озера Комо и собрал в ней целую коллекцию семейных реликвий.

Текст и продюсирование: Мартина Ханглингер.
Фото: Мэдс Могенсен

Фрагмент гостиной. За винтажным креслом, Cassina, антикварный комод и работа Дэвида Симпсона.

Однажды, прогуливаясь в окрестностях озера Комо, Массимо Мольтрасио увидел заброшенный дом XVIII века и перелез через забор, чтобы сделать пару фотографий. “Хотя здание пустовало лет тридцать и выглядело плохо, а сад полностью зарос, это место меня очаровало”, — рассказывает Мольтрасио, который в итоге созвонился с владельцем, уговорил его поделить старинный особняк на несколько квартир и купил себе жилище на первом этаже и старую теплицу в придачу, которую соединил с основным зданием подземной галереей.

Планировку новый хозяин практически не менял. Чтобы расширить жилое пространство, Массимо освоил полуподвал, где теперь находится его спальня — достаточно просторная, чтобы в ней уместился бассейн. Он небольшой, но ровно такого размера, чтобы отмокать, не касаясь дна и бортиков, словно в невесомости.

На окнах спальни появились жалюзи, наполняющие комнату игрой света и тени. “Мне нравится, что из моего дома видно природу, озеро и кусочек городка Комо, при этом сам я остаюсь как бы в тени, — говорит хозяин. — Как только я сюда въехал, сразу почувствовал себя дома, словно прожил в этом месте тысячу лет”.

O'qishni davom ettirish uchun tizimga kiring. Bu tez va bepul.

Roʻyxatdan oʻtish orqali men foydalanish shartlari 

Tavsiya etilgan maqolalar

Отсекаем лишнее Отсекаем лишнее

Главные действующие лица на арене минималистской архитектуры

AD
Шато в Шаранте Шато в Шаранте

Что значит владеть замком в XXI веке?

Seasons of life
Свежий взгляд Свежий взгляд

Основательница компании Trinity Yachts Анна Гончарук о том, как начался ее путь

Y Magazine
Выходцы из компании Ликсутова оказались бенефициарами оператора Wi-Fi в метро Выходцы из компании Ликсутова оказались бенефициарами оператора Wi-Fi в метро

В числе бенефициаров компании «МаксимаТелеком» есть люди, связанные с вице-мэром

РБК
Брат, два Брат, два

Иван и Сергей Березуцкие изобретают новую русскую кухню

РБК
Особый отдел Особый отдел

Историю знаменитой виллы Борсани и дизайнера Освальдо Борсани

AD
Как самый юный разработчик «ВКонтакте» и Иван Ургант подсадили россиян на онлайн-викторины Как самый юный разработчик «ВКонтакте» и Иван Ургант подсадили россиян на онлайн-викторины

В 14 лет Сева работал в Meduza, а в 15 присоединился к команде «ВКонтакте»

РБК
Империя «Динамо» Империя «Динамо»

Как сохранилось и почему будет реформировано главное спортивное общество России

РБК
Стальное упорство Стальное упорство

Владимир Лисин упрямо и решительно берется за любое дело

Forbes
Казанский Илон Маск Казанский Илон Маск

Надир Багавеев переехал в США, чтобы заработать миллионы и покорить звезды

РБК
Переехали! Переехали!

Как российские специалисты работают в NASA

РБК
Локальный диск Локальный диск

Знаменитый певец Рики Мартин поселился с семьей в доме 1950‑х годов

AD
Романтики наших дней Романтики наших дней

Елена Касаткина оформила дом в Подмосковье в духе “романтического классицизма”

AD
Рояль в кустах Рояль в кустах

Трехкомнатная квартира площадью 48 м²

AD
Как с помощью мануалов помогать людям, воевать с корпорациями и менять законы Как с помощью мануалов помогать людям, воевать с корпорациями и менять законы

iFixit. Мануал на любой случай: от починки ноутбука до замены лампочки

РБК
Звездопад по заказу Звездопад по заказу

Японский стартап ALE хочет ввести моду на запуск искусственных метеоров

РБК
Дикие ягоды Дикие ягоды

Татьяна Бакальчук создала Wildberries — крупнейший интернет-магазин в России

Forbes
Сказка странствий Сказка странствий

Дизайнер Алексей Бочков придумал эклектичный дом

AD
В единстве сила В единстве сила

Архитекторы Александра Таранова и Юлия Шмидт оформили загородный дом

AD
«Входной билет в космос» «Входной билет в космос»

Авиационный перевозчик S7 Group надеется стать еще и космическим

РБК
В космос из гаража В космос из гаража

Космические стартапы делают ставку на легкие ракеты и производство в регионах

РБК
Миллиарды из трущоб Миллиарды из трущоб

Как самый богатый человек Индии зарабатывает на дешевой мобильной связи

Forbes
Как бывший чиновник придумал «умное» кольцо и заполучил в клиенты метро и банки Как бывший чиновник придумал «умное» кольцо и заполучил в клиенты метро и банки

PayRing. Производство колец для бесконтактных платежей

РБК
Родительский дом Родительский дом

Хозяйка этого дома на Французской Ривьере хорошо его знает

AD
Корпорация «Юдашкин» Корпорация «Юдашкин»

Как устроен бизнес главного российского кутюрье

РБК
Юрий Мильнер Юрий Мильнер

«Есть ли места в Солнечной системе, где может существовать жизнь? Их несколько»

РБК
Мудрая пудра Мудрая пудра

Дом, в котором много натуральных материалов, мягких тканей и пастельных оттенков

AD
Выживший Выживший

Кто и зачем помог Роману Авдееву сохранить в кризис Московский кредитный банк

Forbes
Долгая история Долгая история

Хозяева купили этот дом в пригороде Мельбурна в далеком 1983 году

AD
Я готов целовать песок Я готов целовать песок

Наталья Погодина вместе с семьей поселилась на песчаном пляже в Анапе

AD
Открыть в приложении