Кэрол Иган привнесла в традиционный американский дом жизнерадостное настроение

ADDizayn

Все краски жизни

Дизайнер Кэрол Иган обновила интерьер традиционного дома в Хэмптонс, добавив красок и сделав его более жизнерадостным.

Текст: Ольга Сорокина

Гостиная на втором этаже. Торшер по дизайну Гаэтано Пеше; ковер, Sam Kasten Handweaver; журнальные столики из галереи Wyeth; на стене работы Гарри Каллахана.

Это могла бы быть традиционная история и интерьер, если бы не одно но: хозяйка дома разбирается в искусстве и сотрудничает с музеями Метрополитен и Уитни, поэтому у нее развиты вкус и насмотренность. Она не пропускает ни одной крупной художественной и дизайнерской выставки в Америке или Европе и очень любит винтаж, поэтому дом в Сагапонаке на Лонг-Айленде, который они с мужем купили почти двадцать лет назад, стал отражением ее изменившихся вкусов и увлечений. Поводов для обновления интерьера было два: свадьба сына и выход на пенсию мужа.

“С этими заказчиками я знакома давно, их дети выросли буквально у меня на глазах”, — говорит дизайнер Кэрол Иган, которой доверили проект. Начала она с фасада и небольшой перепланировки. Дом построен из дерева в традиционном для этой местности стиле шингл. Кэрол тонировала кедр на фасаде в цвет индиго и переделала хозяйскую спальню на втором этаже. Она сняла потолок и обнажила балки, добавив таким образом воздуха и высоты пространству, увеличила окна и сделала выход на балкон. Там, помимо привычной зоны для посиделок, оборудовала душевую, которую очень полюбил хозяин — теперь по утрам он принимает душ исключительно на открытом воздухе.

Всего в этом доме шесть спален, и каждые выходные, а также все летние месяцы тут собираются три поколения семьи (заказчики, их родители и дети) и их хорошие друзья — всегда не меньше десяти человек. Иган организовала все пространство таким образом, что на каждом этаже и практически в каждой части дома есть общая зона, где все могут собираться вместе или группироваться по интересам. Диваны и кресла готовы в любой момент вместить всех желающих, они стоят не только в комнатах, но также на террасе и даже на крыльце. Если все спальни заняты, гостей могут разместить на ночь в этих общих зонах.

O'qishni davom ettirish uchun tizimga kiring. Bu tez va bepul.

Roʻyxatdan oʻtish orqali men foydalanish shartlari 

Tavsiya etilgan maqolalar

Вопросы философии Вопросы философии

Продуманные решения и конфликты в новом проекте московского бюро Le atelier

AD
Весело шагая: 7 крутых лестниц Весело шагая: 7 крутых лестниц

На подъеме: самые красивые лестницы в мире

Вокруг света
Почему летом жарко, а зимой холодно? Почему летом жарко, а зимой холодно?

Почему наступают зима, весна, лето, осень?

Наука и жизнь
Время Кассиопеи. Осеннее небо Время Кассиопеи. Осеннее небо

Что можно наблюдать на звездном небе осенью

Наука и жизнь
Сера: из отходов в материал будущего Сера: из отходов в материал будущего

В мире ежегодно производится почти 80 миллионов тонн серы

Наука и жизнь
Сайгачьи будни Сайгачьи будни

В России можно наблюдать весь цикл жизни степной антилопы

Наука и жизнь
Экология для детей: десять мультфильмов о природе Экология для детей: десять мультфильмов о природе

Как помочь детям начать заботиться о планете с помощью мультфильмов

Seasons of life
Американская мечта Американская мечта

Сказочный остров или США? Неинкорпорированная территория Америки

Вокруг света
Любимые рецепты Лали Чочия: фаршированные перцы Любимые рецепты Лали Чочия: фаршированные перцы

Ностальгируем по Одессе и делимся рецептом фаршированных перцев

Seasons of life
Голубая мечта Голубая мечта

Вилла, где корсиканские виноградники видны из каждой комнаты

AD
Духовой оркестр Духовой оркестр

Романтичный интерьер одной московской квартиры

AD
Аргументы и факты Аргументы и факты

Сложно поверить, но этот интерьер замышлялся хозяевами как черно-серый

AD
Шика-блеска не давай Шика-блеска не давай

Неожиданно скромное жилище топ-модели Кендалл Дженнер

AD
Ладан для народа Ладан для народа

Благовония как национальное достояние Йемена

Вокруг света
Тайна завитка под буквой «Д» Тайна завитка под буквой «Д»

История раскрытия, изложенная в двух частях с предисловием

Наука и жизнь
В Париж по делу срочно В Париж по делу срочно

Как вареные яйца, круассаны и клубника помогли создать интерьер с обложки

AD
По волнам памяти По волнам памяти

Дом в Санта-Круз стал для хозяев местом вдохновения и ностальгии

AD
Вместо соли Вместо соли

В последнее время ценность соли в глазах человечества сильно упала

Наука и жизнь
Издалека Издалека

Фантастическая повесть

Наука и жизнь
Амурские волны Амурские волны

Путешествия и открытия морского офицера Геннадия Невельского

Вокруг света
Они не изменят, не обидят Они не изменят, не обидят

Любимые четвероногие друзья русских писателей и поэтов

Наука и жизнь
4 простых шага к экологичному образу жизни 4 простых шага к экологичному образу жизни

Чтобы начать вести экологичный образ жизни, не нужно пускаться во все тяжкие

Seasons of life
Чаша терпения: 7 грандиозных плотин Чаша терпения: 7 грандиозных плотин

Гидротехнические сооружения спорят по величию и мощи с природой. Кто сильнее?

Вокруг света
Крем с SPF для лица, или поговорим о санскрине Крем с SPF для лица, или поговорим о санскрине

Солнце дарит коже лица не только россыпь задорных веснушек на щеках

Seasons of life
Не обязательно Disney. Пять красивых и необычных мультфильмов для всей семьи Не обязательно Disney. Пять красивых и необычных мультфильмов для всей семьи

5 мультфильмов, которые стоит добавить к семейному просмотру

Seasons of life
Растущие около пня Растущие около пня

Знакомые всем опята — это целая группа видов грибов

Наука и жизнь
Сделать громче: 6 веб-радио, о которых вы могли не знать Сделать громче: 6 веб-радио, о которых вы могли не знать

Подборка неочевидных веб-радио

Seasons of life
Богемные выходные: Променад по подмосковным усадьбам Богемные выходные: Променад по подмосковным усадьбам

Чтобы насладиться спокойствием и историей, необязательно уезжать далеко

Seasons of life
Иммунные «электрики» мозга Иммунные «электрики» мозга

Чем нейроны похожи на электрические провода

Наука и жизнь
Еда как есть: Три простых рецепта, чтобы удивить гостей Еда как есть: Три простых рецепта, чтобы удивить гостей

Калейдоскоп вкусов со всего света, который зовет в кулинарное путешествие

Seasons of life
Открыть в приложении