Кэрол Иган привнесла в традиционный американский дом жизнерадостное настроение

ADDizayn

Все краски жизни

Дизайнер Кэрол Иган обновила интерьер традиционного дома в Хэмптонс, добавив красок и сделав его более жизнерадостным.

Текст: Ольга Сорокина

Гостиная на втором этаже. Торшер по дизайну Гаэтано Пеше; ковер, Sam Kasten Handweaver; журнальные столики из галереи Wyeth; на стене работы Гарри Каллахана.

Это могла бы быть традиционная история и интерьер, если бы не одно но: хозяйка дома разбирается в искусстве и сотрудничает с музеями Метрополитен и Уитни, поэтому у нее развиты вкус и насмотренность. Она не пропускает ни одной крупной художественной и дизайнерской выставки в Америке или Европе и очень любит винтаж, поэтому дом в Сагапонаке на Лонг-Айленде, который они с мужем купили почти двадцать лет назад, стал отражением ее изменившихся вкусов и увлечений. Поводов для обновления интерьера было два: свадьба сына и выход на пенсию мужа.

“С этими заказчиками я знакома давно, их дети выросли буквально у меня на глазах”, — говорит дизайнер Кэрол Иган, которой доверили проект. Начала она с фасада и небольшой перепланировки. Дом построен из дерева в традиционном для этой местности стиле шингл. Кэрол тонировала кедр на фасаде в цвет индиго и переделала хозяйскую спальню на втором этаже. Она сняла потолок и обнажила балки, добавив таким образом воздуха и высоты пространству, увеличила окна и сделала выход на балкон. Там, помимо привычной зоны для посиделок, оборудовала душевую, которую очень полюбил хозяин — теперь по утрам он принимает душ исключительно на открытом воздухе.

Всего в этом доме шесть спален, и каждые выходные, а также все летние месяцы тут собираются три поколения семьи (заказчики, их родители и дети) и их хорошие друзья — всегда не меньше десяти человек. Иган организовала все пространство таким образом, что на каждом этаже и практически в каждой части дома есть общая зона, где все могут собираться вместе или группироваться по интересам. Диваны и кресла готовы в любой момент вместить всех желающих, они стоят не только в комнатах, но также на террасе и даже на крыльце. Если все спальни заняты, гостей могут разместить на ночь в этих общих зонах.

O'qishni davom ettirish uchun tizimga kiring. Bu tez va bepul.

Roʻyxatdan oʻtish orqali men foydalanish shartlari 

Tavsiya etilgan maqolalar

Лучшее — детям Лучшее — детям

Кирилл Истомин оформил квартиру для своих друзей и их троих сыновей

AD
Ладан для народа Ладан для народа

Благовония как национальное достояние Йемена

Вокруг света
Слово редактора Слово редактора

На самом деле, нет более открытых миру людей, чем яхтсмены

Y Magazine
Два исторических маршрута в Царицыне Два исторических маршрута в Царицыне

С сентября в Царицыне запускаются исторические прогулочные маршруты по парку

Seasons of life
Стереохимические фантазии Вант-Гоффа Стереохимические фантазии Вант-Гоффа

Ученые, которые первыми дали верное объяснение оптической изомерии

Наука и жизнь
Теория малых дел Теория малых дел

С чего начать дизайн маленькой квартиры и как не наделать ошибок?

AD
6 идей, чтобы сохранить лето на память 6 идей, чтобы сохранить лето на память

Собираем коллекцию впечатлений, чтобы почувствовать лето

Seasons of life
Вопрос-ответ Вопрос-ответ

Эксперты отвечают на вопросы читателей

Вокруг света
Иммунные «электрики» мозга Иммунные «электрики» мозга

Чем нейроны похожи на электрические провода

Наука и жизнь
Мат: посмотрим в корень Мат: посмотрим в корень

Доктор филологических наук Максим Кронгауз рассуждает о судьбе русского мата

Наука и жизнь
Крем с SPF для лица, или поговорим о санскрине Крем с SPF для лица, или поговорим о санскрине

Солнце дарит коже лица не только россыпь задорных веснушек на щеках

Seasons of life
Как собраться в путешествие на один день Как собраться в путешествие на один день

Хорошее путешествие определяется не тем, насколько далеко вы уехали от дома

Seasons of life
Жуки — красавцы Жуки — красавцы

Бронзовики, осы-блестянки и другие сказочно красивые насекомые

Наука и жизнь
С места – в карьеру: какие отрасли и профессии будут востребованы через 10–20 лет С места – в карьеру: какие отрасли и профессии будут востребованы через 10–20 лет

Перспективные отрасли, которые будут развиваться и нуждаться в новых кадрах

РБК
Путешествие к местам силы: для чего сегодня люди ходят в походы Путешествие к местам силы: для чего сегодня люди ходят в походы

Для чего горожане испытывают себя

Seasons of life
Математическая погрешность Математическая погрешность

Стоит ли всегда округлять 4,97 до 5?

Forbes
Лучше гор Лучше гор

За вдохновением Николай Рерих пускался в реальные и весьма опасные странствия

Вокруг света
Готовим кофе дома: 3 альтернативных способа Готовим кофе дома: 3 альтернативных способа

Три альтернативных способах заварить вкусный кофе дома

Seasons of life
Декоративные плоды теневого сада Декоративные плоды теневого сада

Нарядные и опасные растения теневого сада

Наука и жизнь
4 простых шага к экологичному образу жизни 4 простых шага к экологичному образу жизни

Чтобы начать вести экологичный образ жизни, не нужно пускаться во все тяжкие

Seasons of life
Уроки новой «войны» Уроки новой «войны»

Как вести себя инвестору, когда будут случаться внешние шоки

Forbes
Еда как есть: Три простых рецепта, чтобы удивить гостей Еда как есть: Три простых рецепта, чтобы удивить гостей

Калейдоскоп вкусов со всего света, который зовет в кулинарное путешествие

Seasons of life
Молодильные ягоды: Как сделать маску из клубники Молодильные ягоды: Как сделать маску из клубники

Второй месяц лета — время клубники

Seasons of life
Они не изменят, не обидят Они не изменят, не обидят

Любимые четвероногие друзья русских писателей и поэтов

Наука и жизнь
Собака Павлова: 8 мифов о первооткрывателе условного рефлекса Собака Павлова: 8 мифов о первооткрывателе условного рефлекса

«Вокруг света» разобрался, что есть миф об учёном, а что — чистая правда

Вокруг света
Каменные джунгли Каменные джунгли

Мальдивцы стараются спасти свои леса от глобального потепления, сажая кораллы

Вокруг света
Опять двадцать пять: как помочь родителям конкурировать с молодыми специалистами на рынке труда Опять двадцать пять: как помочь родителям конкурировать с молодыми специалистами на рынке труда

Предпенсионный возраст не помеха задуматься о развитии карьерного пути

РБК
Из тюрьмы в бочку Из тюрьмы в бочку

Куда делись миллиарды Сергея Полонского, да и были ли они?

Forbes
Тундра-самобранка Тундра-самобранка

Как якуты веками живут в самом холодном месте на земле

Вокруг света
Растущие около пня Растущие около пня

Знакомые всем опята — это целая группа видов грибов

Наука и жизнь
Открыть в приложении