Кэрол Иган привнесла в традиционный американский дом жизнерадостное настроение

ADDizayn

Все краски жизни

Дизайнер Кэрол Иган обновила интерьер традиционного дома в Хэмптонс, добавив красок и сделав его более жизнерадостным.

Текст: Ольга Сорокина

Гостиная на втором этаже. Торшер по дизайну Гаэтано Пеше; ковер, Sam Kasten Handweaver; журнальные столики из галереи Wyeth; на стене работы Гарри Каллахана.

Это могла бы быть традиционная история и интерьер, если бы не одно но: хозяйка дома разбирается в искусстве и сотрудничает с музеями Метрополитен и Уитни, поэтому у нее развиты вкус и насмотренность. Она не пропускает ни одной крупной художественной и дизайнерской выставки в Америке или Европе и очень любит винтаж, поэтому дом в Сагапонаке на Лонг-Айленде, который они с мужем купили почти двадцать лет назад, стал отражением ее изменившихся вкусов и увлечений. Поводов для обновления интерьера было два: свадьба сына и выход на пенсию мужа.

“С этими заказчиками я знакома давно, их дети выросли буквально у меня на глазах”, — говорит дизайнер Кэрол Иган, которой доверили проект. Начала она с фасада и небольшой перепланировки. Дом построен из дерева в традиционном для этой местности стиле шингл. Кэрол тонировала кедр на фасаде в цвет индиго и переделала хозяйскую спальню на втором этаже. Она сняла потолок и обнажила балки, добавив таким образом воздуха и высоты пространству, увеличила окна и сделала выход на балкон. Там, помимо привычной зоны для посиделок, оборудовала душевую, которую очень полюбил хозяин — теперь по утрам он принимает душ исключительно на открытом воздухе.

Всего в этом доме шесть спален, и каждые выходные, а также все летние месяцы тут собираются три поколения семьи (заказчики, их родители и дети) и их хорошие друзья — всегда не меньше десяти человек. Иган организовала все пространство таким образом, что на каждом этаже и практически в каждой части дома есть общая зона, где все могут собираться вместе или группироваться по интересам. Диваны и кресла готовы в любой момент вместить всех желающих, они стоят не только в комнатах, но также на террасе и даже на крыльце. Если все спальни заняты, гостей могут разместить на ночь в этих общих зонах.

O'qishni davom ettirish uchun tizimga kiring. Bu tez va bepul.

Roʻyxatdan oʻtish orqali men foydalanish shartlari 

Tavsiya etilgan maqolalar

80 м² 80 м²

Квартира, спроектированная Ольгой Манаковой для дочери заказчицы

AD
Искусство в интерьере Искусство в интерьере

Подборка квартир, где арт-объекты удачно вписаны в пространство

AD
По волнам памяти По волнам памяти

Дом в Санта-Круз стал для хозяев местом вдохновения и ностальгии

AD
Экология для детей: десять мультфильмов о природе Экология для детей: десять мультфильмов о природе

Как помочь детям начать заботиться о планете с помощью мультфильмов

Seasons of life
Двери сознания Двери сознания

Где прячется человеческое «я»

Вокруг света
Красота по‑американски Красота по‑американски

Полина Пидцан экспериментирует с американским стилем

AD
Попутный ветер Попутный ветер

Прогулка на яхте обернулась для хозяев парижского особняка реставрацией

AD
Главный экспонат Главный экспонат

Музеи и культурные центры, которые сами являются впечатляющими арт-объектами

AD
Микроулитки на страже экологии Микроулитки на страже экологии

Биологическое разнообразие Арктики изучено крайне неравномерно

Наука и жизнь
В Париж по делу срочно В Париж по делу срочно

Как вареные яйца, круассаны и клубника помогли создать интерьер с обложки

AD
Вечные ценности Вечные ценности

На какие деньги живут города-музеи

Forbes
Бальзам на сердце Бальзам на сердце

Когда еда становится лекарством, а лекарство — едой

Вокруг света
Сельская новь Сельская новь

Дом в старинном подмосковном поселке

AD
Готовим кофе дома: 3 альтернативных способа Готовим кофе дома: 3 альтернативных способа

Три альтернативных способах заварить вкусный кофе дома

Seasons of life
Золотые промыслы в Восточной Сибири Золотые промыслы в Восточной Сибири

Как добывалось золото в Восточной Сибири, и сколько за то получали добытчики

Вокруг света
Сокровища морей Сокровища морей

Многие исторические ценности до сих пор остаются на морском дне

Вокруг света
Скульптор Мария Диллон Скульптор Мария Диллон

История первой русской женщины-скульптора

Наука и жизнь
Не обязательно Disney. Пять красивых и необычных мультфильмов для всей семьи Не обязательно Disney. Пять красивых и необычных мультфильмов для всей семьи

5 мультфильмов, которые стоит добавить к семейному просмотру

Seasons of life
Опять двадцать пять: как помочь родителям конкурировать с молодыми специалистами на рынке труда Опять двадцать пять: как помочь родителям конкурировать с молодыми специалистами на рынке труда

Предпенсионный возраст не помеха задуматься о развитии карьерного пути

РБК
Богемные выходные: Променад по подмосковным усадьбам Богемные выходные: Променад по подмосковным усадьбам

Чтобы насладиться спокойствием и историей, необязательно уезжать далеко

Seasons of life
Что смотреть: Санкт-Петербург в кино Что смотреть: Санкт-Петербург в кино

Все дороги творческих людей таинственным образом ведут в Санкт-Петербург

Seasons of life
Сделать громче: 6 веб-радио, о которых вы могли не знать Сделать громче: 6 веб-радио, о которых вы могли не знать

Подборка неочевидных веб-радио

Seasons of life
Грибные темы Грибные темы

Используют ли грибы иначе, кроме как в пищу? Разберемся вместе с микологами

Вокруг света
Мой остров Харлов Мой остров Харлов

Царство птиц — остров Харлов в Баренцевом море

Наука и жизнь
Амурские волны Амурские волны

Путешествия и открытия морского офицера Геннадия Невельского

Вокруг света
Иммунные «электрики» мозга Иммунные «электрики» мозга

Чем нейроны похожи на электрические провода

Наука и жизнь
С места – в карьеру: какие отрасли и профессии будут востребованы через 10–20 лет С места – в карьеру: какие отрасли и профессии будут востребованы через 10–20 лет

Перспективные отрасли, которые будут развиваться и нуждаться в новых кадрах

РБК
Собака Павлова: 8 мифов о первооткрывателе условного рефлекса Собака Павлова: 8 мифов о первооткрывателе условного рефлекса

«Вокруг света» разобрался, что есть миф об учёном, а что — чистая правда

Вокруг света
Растущие около пня Растущие около пня

Знакомые всем опята — это целая группа видов грибов

Наука и жизнь
Математическая погрешность Математическая погрешность

Стоит ли всегда округлять 4,97 до 5?

Forbes
Открыть в приложении