Что значит владеть замком в XXI веке?

Seasons of lifeDizayn

Шато в Шаранте

Пять лет назад Изабель Дюбуа-Дюме вместе с мужем и тремя дочерьми начали обживать замок XII века на западе Франции, недалеко от Ангулема. Природа будто вошла внутрь интерьера — зеленый цвет перетекает из комнаты в комнату, его разбавляет белый, обилие светлого дерева дает ощущение радости и покоя. Но что значит владеть замком в XXI веке?

Текст Катерина Дронова
Фото Изабель Дюбуа-Дюме

Изабель и ее муж Юберт — основатели бренда Les Petites Emplettes. Они создают простые и приятные вещи для интерьера из дерева, джута, льна, хлопка и керамики. Сейчас в замке очень оживленно. Вот как об этом рассказывает Изабель: «Мы каждое лето путешествовали по стране и однажды оказались в Шаранте. Нас совершенно поразила красота этого края —романская архитектура, невероятные пейзажи. При этом цены на недвижимость были относительно невысокими: Шарант — совсем не туристическое место. Мы решили здесь поселиться и довольно быстро нашли шато. И это была любовь с первого взгляда.

Замок нужно было привести в порядок. Отремонтировать, вдохнуть в него жизнь.

Мне хотелось, чтобы было много света и белого цвета. Башни замка были построены в Средние века, когда люди умели брать от природы все самое лучшее. И мы хотели, переезжая в шато, быть ближе к природе. Мы сами печем здесь хлеб, плетем корзины, шьем, выращиваем цветы.

Быть владельцем замка нелегко. Замок требует постоянной заботы, а еще мы принимаем здесь гостей, устраиваем концерты, проводим лекции и мастер-классы. И мы создаем и продаем свои работы и работы других ремесленников. Это наше семейное дело — Les Petites Emplettes.

O'qishni davom ettirish uchun tizimga kiring. Bu tez va bepul.

Roʻyxatdan oʻtish orqali men foydalanish shartlari 

Tavsiya etilgan maqolalar

Там, где живет солнце Там, где живет солнце

Поместье в Тарусе, вокруг которого только поля, леса и спокойная жизнь

Seasons of life
Люди будущего Люди будущего

Двадцать историй молодых людей, которые работают на передовых направлениях

РБК
Холодец: некoтoрые любят похолоднее Холодец: некoтoрые любят похолоднее

Откуда произошел холодец и как его правильно приготовить?

КАНТРИ Русская азбука
Пермские боги Пермские боги

Деревянные ангелы и апостолы из коллекции Пермской художественной галереи

Seasons of life
Вулканизация биткоина Вулканизация биткоина

Исландия превратилась в рай для майнинга криптовалют

Forbes
Дважды в одну реку Дважды в одну реку

Пентхаус в центре Рима, где живет и работает архитектор Андреа Трульё

AD
Римское право Римское право

Лучшее, что Италия дала миру в сфере дизайна, кулинарии, музыки и кино

AD
Брат, два Брат, два

Иван и Сергей Березуцкие изобретают новую русскую кухню

РБК
Связаны корнями Связаны корнями

Хореограф и xудожник возвращают людей к жизни через искусство

Seasons of life
Прекрасная Поляна Прекрасная Поляна

Трое героев номера в Красной Поляне и Розе Xутор

Seasons of life
Концы в воду Концы в воду

Квартира на озере Комо, которую дизайнер Массимо Мольтрасио оформил сам для себя

AD
Спросите у ясеня Спросите у ясеня

С деревом работают современные дизайнеры и скульпторы

Seasons of life
Пройти сквозь стену Пройти сквозь стену

Как российский бизнес пробивается на бездонный потребительский рынок Китая

Forbes
Дозорный Дозорный

Николай Телегин живет в Курске. Но каждый год он отправляется на Русский Север

Seasons of life
Здравствуй, сестра! Здравствуй, сестра!

Донателла Версаче рассказала о том, что ее вдохновляет

AD
Как самый юный разработчик «ВКонтакте» и Иван Ургант подсадили россиян на онлайн-викторины Как самый юный разработчик «ВКонтакте» и Иван Ургант подсадили россиян на онлайн-викторины

В 14 лет Сева работал в Meduza, а в 15 присоединился к команде «ВКонтакте»

РБК
В космос из гаража В космос из гаража

Космические стартапы делают ставку на легкие ракеты и производство в регионах

РБК
Переехали! Переехали!

Как российские специалисты работают в NASA

РБК
Сказка странствий Сказка странствий

Дизайнер Алексей Бочков придумал эклектичный дом

AD
Юрий Мильнер Юрий Мильнер

«Есть ли места в Солнечной системе, где может существовать жизнь? Их несколько»

РБК
Долгая история Долгая история

Хозяева купили этот дом в пригороде Мельбурна в далеком 1983 году

AD
Локальный диск Локальный диск

Знаменитый певец Рики Мартин поселился с семьей в доме 1950‑х годов

AD
Рояль в кустах Рояль в кустах

Трехкомнатная квартира площадью 48 м²

AD
Миллиарды из трущоб Миллиарды из трущоб

Как самый богатый человек Индии зарабатывает на дешевой мобильной связи

Forbes
Звездопад по заказу Звездопад по заказу

Японский стартап ALE хочет ввести моду на запуск искусственных метеоров

РБК
Дикие ягоды Дикие ягоды

Татьяна Бакальчук создала Wildberries — крупнейший интернет-магазин в России

Forbes
«Входной билет в космос» «Входной билет в космос»

Авиационный перевозчик S7 Group надеется стать еще и космическим

РБК
В единстве сила В единстве сила

Архитекторы Александра Таранова и Юлия Шмидт оформили загородный дом

AD
Как бывший чиновник придумал «умное» кольцо и заполучил в клиенты метро и банки Как бывший чиновник придумал «умное» кольцо и заполучил в клиенты метро и банки

PayRing. Производство колец для бесконтактных платежей

РБК
«История любой успешной компании — это всегда история в том числе и ее ошибок» «История любой успешной компании — это всегда история в том числе и ее ошибок»

Генеральный директор «Газпромнефти» Александр Дюков поговорил с Forbes

Forbes
Открыть в приложении