В Новом Орлеане устраивают очередной Марди Гра

Вокруг светаSayohatlar

Неистребимая легкость бытия

Ураганы и наводнения, преступность и национальные разногласия… Это еще не конец света. Будь милым — или уезжай! Так говорят в Новом Орлеане и устраивают очередной Марди Гра. Для всего мира это карнавал, а для новоорлеанцев — просто жизнь

Текст Марина Матвиенко

0:00 /
1316.842

Зеленые попугаи чирикают в кронах пальм, высаженных с двух сторон длинной и широкой Кэналстрит. Витрины кафе и магазинов сверкают праздничной мишурой и пускают солнечные зайчики. По улице прогуливаются нарядные горожане и туристы, некоторые в забавных масках. Старинные красные трамваи — те самые, в которых надо дернуть за шнур, чтобы водитель остановил вагон, — везут пассажиров от набережной реки Миссисипи в центр Нового Орлеана. Маршрут заканчивается недалеко от мемориала в память о жертвах урагана «Катрина».

— Когда в конце августа 2005-го на нас обрушился циклон, — говорит Дейн Риз, владелец обувного магазина во Французском квартале, — я помогал инженерным службам расчищать завалы из досок, вещей и мусора, принесенных водой. Она поднялась так высоко, что я плавал по Кэнал-стрит на лодке. Пальмы повалило. Брошенные машины стояли наполовину затопленные. Несколько раз я сталкивался с мародерами. Тысячи людей, которые потеряли дома, первые несколько суток ночевали на стадионе, в тесноте, им не хватало питьевой воды. Было страшно. Говорили, это крах Нового Орлеана. Но всего через полгода город доказал, что продолжает жить.

Хватай, не зевай!

— Бросьте мне что-нибудь, мистер! — кричит из толпы зрителей седая леди в красной мини-юбке и декольтированном топике под пиджаком с эполетами. Она подпрыгивает в туфлях на шпильках так легко, словно обута в кеды. — Я здесь, мистер!

Ее подруга в полумаске, усыпанной блестками, проворно ловит сачком для бабочек нитки бус, которые разбрасывают участники парада. Массы людей толкутся на Бурбон-стрит, одной из главных улиц исторической части Нового Орлеана. Кто-то потягивает из бумажных стаканчиков коктейли, а кто-то, прихватив с собой вместительную сумку, старается поймать побольше сувениров: бусы, игрушки, монеты с эмблемой карнавала Марди Гра. Полицейские дежурят на каждом перекрестке и патрулируют в толпе, где легко затеряться карманникам: грабежи во Французском квартале не в диковинку.

O'qishni davom ettirish uchun tizimga kiring. Bu tez va bepul.

Roʻyxatdan oʻtish orqali men foydalanish shartlari 

Tavsiya etilgan maqolalar

Строганина по-немецки Строганина по-немецки

В Германии любят тартар из сырого мяса

Вокруг света
По эту сторону экрана По эту сторону экрана

Эксперт моды Владислав Лисовец преображает не только людей, но и свою квартиру

AD
От чего умер Ленин? От чего умер Ленин?

На момент смерти Ленину было всего 53 года. На здоровье он никогда не жаловался

Дилетант
Кризис управления Кризис управления

Государство не может потратить триллионы рублей, но продолжает отъем денег

Forbes
Замечательный сосед Замечательный сосед

Жители мадагаскарского острова решили наладить дружеские отношения с животными

Вокруг света
Рейтинг рантье Рейтинг рантье

Рынок коммерческой недвижимости оживает

Forbes
Белая магия Белая магия

Редактор «Вокруг света» отправился на родину первого европейского фарфора

Вокруг света
Щепотка имбиря Щепотка имбиря

Имбирь сочетает в себе тонкий аромат, умеренно жгучий вкус и полезные свойства

Наука и жизнь
Микробы от похмелья Микробы от похмелья

Бактерии, которые способны утилизировать алкогольный токсин в кишечнике

Популярная механика
Что нам стоит дом построить? Что нам стоит дом построить?

О том, как строятся отношения архитектора с заказчиком

AD
Американская мечта Американская мечта

Сказочный остров или США? Неинкорпорированная территория Америки

Вокруг света
Глубинный народ Глубинный народ

Жизнь буквально раздавила скатов

Вокруг света
Открытая книга Открытая книга

Побывав в Доминиканской республике, осознаешь всю силу магического реализма

Вокруг света
Почему светят звёзды? Почему светят звёзды?

Какие внутренние процессы заставляют звёзды излучать свет?

Наука и жизнь
Свой монастырь Свой монастырь

История возникновения отшельничества

Вокруг света
Трагедия Эйнштейна, или счастливый Сизиф Трагедия Эйнштейна, или счастливый Сизиф

Кто самый великий физик?

Наука и жизнь
Сюрреализм — это я! 9 фактов о Сальвадоре Дали Сюрреализм — это я! 9 фактов о Сальвадоре Дали

Самые невероятные истории из жизни знаменитого сюрреалиста

Вокруг света
Итальяно веро Итальяно веро

О том, как итальянский дизайн покорил весь мир в ХХ столетии

AD
Большая игра Большая игра

Раз в году в отдельно взятой стране надежда на счастье побеждает здравый смысл

Вокруг света
Клад в лесу Клад в лесу

Архитектор Борис Уборевич-Боровский построил в лесу минималистский павильон

AD
Выйти из сумрака Выйти из сумрака

С балкона небоскреба сорвать сливу или персик — для Китая это уже не фантастика

Вокруг света
Убедительные люди Убедительные люди

Как малоизвестная компания стала владельцем первоклассных бизнес-центров

Forbes
Исчезающая пища Исчезающая пища

К середине XXI века бананы и кофе снова могут оказаться деликатесами

Вокруг света
Горшочек, вари! Горшочек, вари!

Китайцы уже несколько столетий самой полезной утренней едой считают рисовую кашу

Вокруг света
Пограничное состояние, или текс, мекс и индейцы Пограничное состояние, или текс, мекс и индейцы

Никакие пограничные посты не смогут разделить людей одной культуры

Вокруг света
Что мы знаем о внеземных жителях 130 лет спустя? Что мы знаем о внеземных жителях 130 лет спустя?

Как мечтали в прошлом о жизни на других планетах, и как о ней рассуждают сейчас?

Наука и жизнь
Шагающий город Шагающий город

Жители Кируны, переезжая, решили взять с собой город

Вокруг света
Вся медицина должна стать профилактической Вся медицина должна стать профилактической

На вопросы редакции отвечает академик Юрий Беленков

Наука и жизнь
Ассорти для героя Ассорти для героя

Большой шоколадный квест по Бельгии

Вокруг света
Одинаковы с лица Одинаковы с лица

Каждый пятый предмет современного искусства с аукционов был тиражным

Forbes
Открыть в приложении