Интервью с Андреа Буччеллати, президентом и креативным директором Buccellati

РБКIshlanmalar

«К столетнему юбилею мы подходим в хорошей форме»

Интервью с Андреа Буччеллати, президентом и креативным директором Buccellati

Текст Нина Спиридонова

прошлом году ваш семейный ювелирный бренд был куплен китайским холдингом Gansu Gangtai. Что изменилось с приходом нового инвестора?

Серьги Unica с
бриллиантами и сапфирами

— Нам очень повезло с инвестором. Эта компания является крупнейшим дистрибьютором золотых ювелирных украшений в Китае. При ее финансовой поддержке в первые три месяца мы открыли четыре магазина на азиатском рынке, а до конца года планируем открыть еще шесть. Вместе с тем наши партнеры отлично понимают важность фамильных традиций Buccellati, поэтому мы сохраняем независимость в нашем творчестве. Над созданием дизайна по-прежнему работают представители семьи Буччеллати, я и моя дочь Лукреция, а техническим воплощением занимаются мастера ателье и независимые ремесленники. Некоторые из них работали еще с моим дедом. Так что к столетнему юбилею, который будет в следующем году, мы подходим в хорошей форме.

— Сколько ремесленников работают сейчас в ателье?

— У нас несколько ателье в Италии, занимающихся производством украшений и предметов из серебра. Они расположены главным образом в пригородах Милана, Венеции и Флоренции. В общей сложности в них трудятся более 250 человек. Мы долгие годы сотрудничаем с несколькими независимыми мастерами, например граверами. Отец с малых лет приучал меня уважать труд наших ремесленников, ведь без них мы не сможем воплощать в жизнь задуманный дизайн.

— Какие ювелирные техники свойственны Buccellati?

— Самая главная — гравировка, очень кропотливая и дорогая работа по золоту для создания узора или фактуры. Еще одна важная техника — «пчелиные соты» (honeycomb): золотая пластина протыкается специальным инструментом, а потом формируются крошечные пяти- или шестиугольные отверстия (каждая деталь имеет длину не более миллиметра), которые тщательно полируются. Поверхность некоторых изделий состоит более чем из 2000 таких «пчелиных сот». Мы используем традиционные инструменты, которые не сильно изменились с эпохи Возрождения (смеется): долото, вощеные нити, дрель с металлической струной. Я всегда говорю, что в несовершенстве ручной работы кроется ее совершенство — вещь получается живой и теплой.

— Buccellati продается в Москве уже более десяти лет. Почему вы решили открыть еще один бутик в ГУМе?

— До сих пор бутик, который мы открыли в 2005 году с нашими друзьями и партнерами, четой Деллос, был этаким закрытым клубом для клиентов, в котором были преимущественно сосредоточены уникальные предметы. В ГУМе наш бренд будет представлен более широко, в том числе коммерческими коллекциями — Opera с поделочными камнями, Macri, кружевными украшениями Tulle, Ghirlanda и уникальными сетами high Jewellery. Это крайне важное стратегическое место: покупки здесь совершают главным образом туристы, в том числе из Китая.

Фото: DR

O'qishni davom ettirish uchun tizimga kiring. Bu tez va bepul.

Roʻyxatdan oʻtish orqali men foydalanish shartlari 

Tavsiya etilgan maqolalar

Билайн: Дорога в облака Билайн: Дорога в облака

Как «Билайн» развивает новую IT-платформу и модернизирует инфраструктуру

РБК
Император железных дорог Император железных дорог

Двенадцать лет назад за этой железнодорожной историей следил весь мир

ТехИнсайдер
Огненная саламандра Огненная саламандра

Мифический «дух огня» с точки зрения биологии

Вокруг света
Жизнь начинается с растений Жизнь начинается с растений

Как экстремальные условия трансформируют существующие экологические формы

Наука и жизнь
Сеть судного дня Сеть судного дня

Инновационная система, способная обеспечить стабильную работу транспорта

ТехИнсайдер
Что такое интеллект? Что такое интеллект?

В каком направлении движется развитие искусственного интеллекта?

Знание – сила
Новости науки Новости науки

Самый яркий квазар, рекордный гамма-квант и другие новости науки

Знание – сила
«Мозг – самый важный орган» «Мозг – самый важный орган»

Что такое память? Где она «хранится»? Почему мы помним не всё?

Знание – сила
Роботы-манипуляторы: от самодельной руки до промышленных коботов Роботы-манипуляторы: от самодельной руки до промышленных коботов

Как устроены манипуляторы и как можно сделать простейшего робота своими руками

Наука и техника
Масложировая отрасль снова идет на рекорд Масложировая отрасль снова идет на рекорд

Валовой сбор масличных может превысить 34 млн т

Агроинвестор
Биосигнатуры и их разоблачение: жизненно важные улики Биосигнатуры и их разоблачение: жизненно важные улики

Судить о возможном существовании иной жизни приходится по косвенным признакам

ТехИнсайдер
Всем пригож песец Всем пригож песец

Песец – полярный кочевник с удивительной выносливостью

Знание – сила
Тувинская «долина царей» – кладбище вождей азиатской Скифии Тувинская «долина царей» – кладбище вождей азиатской Скифии

Археология постепенно заставляет тувинскую «долину царей» открывать свои тайны

Знание – сила
На каком языке говорили скифы? На каком языке говорили скифы?

Обзор книги Сергея Кулланда «Скифы: язык и этногенез»

Знание – сила
Удивительный и животворный трепанг Удивительный и животворный трепанг

Древние императоры пили настой трепанга как эликсир молодости и долголетия

Знание – сила
Зерно останется малодоходным Зерно останется малодоходным

Хороший урожай не позволит ценам сильно расти

Агроинвестор
Наука в фантастике: эпизоды истории Наука в фантастике: эпизоды истории

Смельчаки, которые предлагали читателям космооперу с коммунистическим колоритом

Наука и жизнь
Ненасытный интеллект Ненасытный интеллект

Создание ИИ следующих поколений столкнулось с неожиданным препятствием

ТехИнсайдер
Самые быстрые Самые быстрые

Когда речь заходит о скорости, победитель может быть только один

ТехИнсайдер
Учимся понимать наши растения Учимся понимать наши растения

Кажется, чего уж проще: полить цветы. Но и здесь есть ряд тонкостей...

Наука и жизнь
День… суслика День… суслика

Я протёр глаза и приподнялся на локте: да это же суслик!

Наука и жизнь
Позвольте представить: виноградовник Позвольте представить: виноградовник

Чем придать естественности натургардену? Попробуйте посадить виноградовник

Наука и жизнь
Три кита пивной отрасли Три кита пивной отрасли

Как идет импортозамещение солода, хмеля и пивоваренного ячменя

Агроинвестор
Будьте здоровы Будьте здоровы

Наночастицы для борьбы с раком и уникальная операция в Казани

Знание – сила
«Красный» чай в «Бирюзовой чайхане» «Красный» чай в «Бирюзовой чайхане»

Ташкентец Ширяевец стал проводником поэта Есенина в мир Туркестана

Знание – сила
ИИ — иллюзия интеллекта? ИИ — иллюзия интеллекта?

Что же такое искусственный интеллект? Какие опасности он может таить?

Наука и жизнь
Беременные андроиды Беременные андроиды

В последнее время идет прогресс в работах над искусственной маткой

ТехИнсайдер
Галльская война Галльская война

Юлий Цезарь: завоевание Галлии

Знание – сила
Код будущего Код будущего

Умные очки для плавания, роботы-сварщики и другие технологии будущего

ТехИнсайдер
Скифы Северного Причерноморья: легенды и реальность Скифы Северного Причерноморья: легенды и реальность

Как греки превратили скифов в символ воинской чести и простоты

Знание – сила
Открыть в приложении