Интервью с Андреа Буччеллати, президентом и креативным директором Buccellati

РБКIshlanmalar

«К столетнему юбилею мы подходим в хорошей форме»

Интервью с Андреа Буччеллати, президентом и креативным директором Buccellati

Текст Нина Спиридонова

прошлом году ваш семейный ювелирный бренд был куплен китайским холдингом Gansu Gangtai. Что изменилось с приходом нового инвестора?

Серьги Unica с
бриллиантами и сапфирами

— Нам очень повезло с инвестором. Эта компания является крупнейшим дистрибьютором золотых ювелирных украшений в Китае. При ее финансовой поддержке в первые три месяца мы открыли четыре магазина на азиатском рынке, а до конца года планируем открыть еще шесть. Вместе с тем наши партнеры отлично понимают важность фамильных традиций Buccellati, поэтому мы сохраняем независимость в нашем творчестве. Над созданием дизайна по-прежнему работают представители семьи Буччеллати, я и моя дочь Лукреция, а техническим воплощением занимаются мастера ателье и независимые ремесленники. Некоторые из них работали еще с моим дедом. Так что к столетнему юбилею, который будет в следующем году, мы подходим в хорошей форме.

— Сколько ремесленников работают сейчас в ателье?

— У нас несколько ателье в Италии, занимающихся производством украшений и предметов из серебра. Они расположены главным образом в пригородах Милана, Венеции и Флоренции. В общей сложности в них трудятся более 250 человек. Мы долгие годы сотрудничаем с несколькими независимыми мастерами, например граверами. Отец с малых лет приучал меня уважать труд наших ремесленников, ведь без них мы не сможем воплощать в жизнь задуманный дизайн.

— Какие ювелирные техники свойственны Buccellati?

— Самая главная — гравировка, очень кропотливая и дорогая работа по золоту для создания узора или фактуры. Еще одна важная техника — «пчелиные соты» (honeycomb): золотая пластина протыкается специальным инструментом, а потом формируются крошечные пяти- или шестиугольные отверстия (каждая деталь имеет длину не более миллиметра), которые тщательно полируются. Поверхность некоторых изделий состоит более чем из 2000 таких «пчелиных сот». Мы используем традиционные инструменты, которые не сильно изменились с эпохи Возрождения (смеется): долото, вощеные нити, дрель с металлической струной. Я всегда говорю, что в несовершенстве ручной работы кроется ее совершенство — вещь получается живой и теплой.

— Buccellati продается в Москве уже более десяти лет. Почему вы решили открыть еще один бутик в ГУМе?

— До сих пор бутик, который мы открыли в 2005 году с нашими друзьями и партнерами, четой Деллос, был этаким закрытым клубом для клиентов, в котором были преимущественно сосредоточены уникальные предметы. В ГУМе наш бренд будет представлен более широко, в том числе коммерческими коллекциями — Opera с поделочными камнями, Macri, кружевными украшениями Tulle, Ghirlanda и уникальными сетами high Jewellery. Это крайне важное стратегическое место: покупки здесь совершают главным образом туристы, в том числе из Китая.

Фото: DR

O'qishni davom ettirish uchun tizimga kiring. Bu tez va bepul.

Roʻyxatdan oʻtish orqali men foydalanish shartlari 

Tavsiya etilgan maqolalar

Винный смол ток: да — чувствам, нет — снобизму Винный смол ток: да — чувствам, нет — снобизму

Какие существуют беспроигрышные темы для беседы за бокалом?

РБК
Алексей Маслов: «Для Китая Россия — это прежде всего точки продаж» Алексей Маслов: «Для Китая Россия — это прежде всего точки продаж»

Как развиваются связи РФ и КНР и чего ждать в будущем

РБК
Академик Петр Чумаков: вирусы позволяют увидеть раковые клетки и сформировать иммунный ответ Академик Петр Чумаков: вирусы позволяют увидеть раковые клетки и сформировать иммунный ответ

Вирусы дают надежду в лечении самых злокачественных видов рака

Наука
Программа на перспективу Программа на перспективу

Как Индия стала одной из ведущих IT-стран мира и каковы ее планы на будущее

РБК
Дрофа – степной реликт Дрофа – степной реликт

Все ли знают о самой крупной птице России? Это дрофа

Знание – сила
Мост – это мир со своими законами Мост – это мир со своими законами

Наш сегодняшний разговор – не о фантастике, а о фантастических мостах

Знание – сила
Китайский с нуля Китайский с нуля

Сложно ли выучить новый язык и как это сделать самостоятельно

РБК
Филология, история и богослужебная практика Филология, история и богослужебная практика

Работу по правкам богослужебных книг будут ругать: и за трусость, и за дерзость

Наука
Чтобы изучать Вселенную, надо выходить в космос Чтобы изучать Вселенную, надо выходить в космос

Институт астрономии РАН запустит УФ-обсерваторию и создаст лунную базу

Наука и жизнь
Мост в небесах Мост в небесах

Некоторые современные мосты сооружают только для того, чтобы заинтриговать

Знание – сила
Человек уже не тот Человек уже не тот

Как эволюция продолжает нас менять, и нужно ли это человечеству

Вокруг света
Современные подводные лодки постройки Швеции и Нидерландов Современные подводные лодки постройки Швеции и Нидерландов

Швеция и Нидерланды: как изменилась отечественная школа подводного судостроения

Наука и техника
В зоне степей и полупустынь В зоне степей и полупустынь

Сергей Богун о проблемах защиты редких степных видов

Знание – сила
Убить Лумумбу Убить Лумумбу

Патрис Лумумба был одним из самых мужественных лидеров своего поколения

Знание – сила
Не всякая поганка — гриб Не всякая поганка — гриб

Почему красивых и изящных водоплавающих птиц назвали поганками?

Наука и жизнь
Полет Fram2 Полет Fram2

Командиром этого полета был Ван Чунь – миллионер, оплативший полет участников

Наука и техника
Генеральная уборка Генеральная уборка

Как РГО старается уменьшить следы антропогенного воздействия

Вокруг света
Молодой Цезарь Молодой Цезарь

Карьера Цезаря могла бы оборваться, едва начавшись, равно как и его жизнь...

Знание – сила
Греки на краю мира Греки на краю мира

Какие сокровища нашлись у северных берегов Чёрного моря, но не в Греции?

Наука и жизнь
Причудливая лилия кардиокринум Причудливая лилия кардиокринум

Что помогает садоводам-любителям выращивать редкий кардиокринум?

Наука и жизнь
Жизнь и открытия Степана Куторги: от классиков до звероящеров Жизнь и открытия Степана Куторги: от классиков до звероящеров

«Удивительные ошибки» гения: как российский ученый открыл звероящеров

Наука и техника
Мускулы крылатой машины – система управления Мускулы крылатой машины – система управления

Как пилот заставляет слушаться машину в десятки тонн, контролируя ее в воздухе?

Наука и техника
От него мы впервые узнали об антропогенном потеплении От него мы впервые узнали об антропогенном потеплении

Михаил Будыко понял, что льды Арктики будут стремительно таять, еще 55 лет назад

Наука
Гипотеза бабушек Гипотеза бабушек

Зачем животным старшие поколения и как они передают опыт

Вокруг света
Безмолвный пациент, или вакцинация в аквакультуре Безмолвный пациент, или вакцинация в аквакультуре

Кто, как и зачем вакцинирует рыб в аквахозяйствах?

Наука и жизнь
«Дом А. Ф. Лосева» «Дом А. Ф. Лосева»

О том, как создавалась уникальная структура Дома Лосева

Знание – сила
Как социальная ответственность бизнеса меняет медицинское страхование Как социальная ответственность бизнеса меняет медицинское страхование

Почему растет рынок добровольного медицинского страхования

РБК
Как платформенная занятость влияет на российский рынок труда Как платформенная занятость влияет на российский рынок труда

Как платформенная экономика трансформирует рынок труда и развивает регионы

РБК
Тигры на колесах Тигры на колесах

Какие азиатские страны рулят сегодня в «высшей лиге» мирового автопрома

РБК
Социология утопии, или Почему у Стругацких в их «Мире Полудня» нет котиков и попугайчиков Социология утопии, или Почему у Стругацких в их «Мире Полудня» нет котиков и попугайчиков

Почему на Прекрасной Земле Будущего полностью отсутствуют домашние питомцы

Знание – сила
Открыть в приложении