Настоящий прогресс — добиться того, чтобы новое естественно вырастало из старого

Seasons of lifeMadaniyat

Медленно, по-европейски

Настоящий прогресс — это не «разрушить до основания, а затем» построить нечто новое на том же месте, и так — трижды за сто лет. А наоборот — добиться того, чтобы это новое естественно вырастало из старого, не отрицая, а дополняя его.

Текст Михаил Визель; иллюстрации Вася Кармазин @karma_zine

0:00 /
389.642

В середине апреля в центре Рима, рядом с Колизеем, после целого десятилетия кропотливых археологических изысканий и реставрационных работ, открылся для публики Domus Transitoria — «проходной дворец» Нерона, своего рода «вестибюль», выстроенный с императорским размахом на пути с Палатинского холма к главному обиталищу императора — Domus Aurea, «Золотому дому». И перед глазами людей XXI века снова предстали хорошо сохранившиеся следы не только избыточной роскоши, но и продуманного удобства: системы вентиляции и канализации, просторные ванны и светлые пиршественные залы. «Дворец середины I века мало чем уступает современной городской вилле!» — обнаружили изумленные римляне и неиссякающие гости Вечного города.

Впрочем, «изумленные римляне» — это не более чем журналистский штамп. Настоящие римляне, в отличие от толп туристов из обеих Америк, Восточной Европы и особенно с Дальнего Востока, всегда знали: в том, что касается повседневной жизни и трапезы, быта и комфорта, городской среды и городских коммуникаций, они не придумали ничего, о чем не знали бы их далекие предки. Недаром же именно в Риме родился знаменитый призыв «Festina lente» — «Поспешай без торопливости». И относится это не только к рабочему ритму, но и, что существеннее, к ритму того, что принято называть прогрессом — техническим и социальным.

Настоящий прогресс — это не «разрушить до основания, а затем» построить нечто новое на том же месте, и так — трижды за сто лет. А наоборот — добиться того, чтобы это новое естественно вырастало из старого, не отрицая, а дополняя его — как вырастает в том же Риме из античного амфитеатра Марцелла ренессансный дворец Орсини, а из того, в свою очередь, — многоквартирный дом. Или как знаменитые кафедральные соборы Флоренции и Милана XIII–XVI веков, к которым в XIX веке пристраивают великолепные неоготические фасады. И получается настолько органично, что уже через полвека кажется, будто так было всегда.

O'qishni davom ettirish uchun tizimga kiring. Bu tez va bepul.

Roʻyxatdan oʻtish orqali men foydalanish shartlari 

Tavsiya etilgan maqolalar

Расписание света Расписание света

«Дом и виноград» — арт-пространство, где на входе выдают домашние тапочки

Seasons of life
Зимнее утро: Тайная награда Анны Вульф Зимнее утро: Тайная награда Анны Вульф

Аннета, она же Анна Николаевна Вульф — самая преданная обожательница Пушкина

Наука и жизнь
Она вышивает мечты Она вышивает мечты

Самая яркая звезда на небосклоне высокой моды Поднебесной — талантливая Гуо Пей

Y Magazine
Маленький принц: 9 мифов об Антуане де Сент-Экзюпери Маленький принц: 9 мифов об Антуане де Сент-Экзюпери

«Вокруг света» разобрался, правда ли, что Сент-Экзюпери…

Вокруг света
Геркулесовы столбы Геркулесовы столбы

Как живут два полуанклава Гибралтара на месте мифических Геркулесовых столбов

Вокруг света
Льды — это сама жизнь Льды — это сама жизнь

Льды ученые считают важнейшей составляющей планеты, без которой не было бы жизни

Наука и жизнь
Клубничный рейд Клубничный рейд

Экс-кандидат в президенты России борется с бывшей женой за совхозные земли

Forbes
Почвы внутри камня Почвы внутри камня

Когда появились первые почвы на Земле и как они выглядели?

Наука и жизнь
Первопроходец «Абхазских Альп» Первопроходец «Абхазских Альп»

Познавательно-развивающий раздел для школьников

Наука и жизнь
Давай на Патрики! Давай на Патрики!

Интерьер мечты от архитекторов бюро Yodezeen.

AD
Уловить общую картину мира Уловить общую картину мира

Всё в мире взаимосвязано, даже если мы этого на первый взгляд не замечаем

Наука и жизнь
Алиса из страны чудес Алиса из страны чудес

Рассказ о фенеке Алисе

Наука и жизнь
Игра в кубики Игра в кубики

Минималистичный дом по проекту архитектора Самуэля Ламаса

AD
Почему же природа выбрала калий? Почему же природа выбрала калий?

Физиология — это целое море интереснейших проблем

Наука и жизнь
Кухня Кухня

Мы собрали кухни со всего света и разделили их по типам планировки

AD
Встали на якорь Встали на якорь

Яркий дом в Танжере

AD
Бериллий вне таблицы. Каков он? Бериллий вне таблицы. Каков он?

Периодическая таблица. От элемента к элементу

Наука и жизнь
Рыжиковое масло Рыжиковое масло

О масле из семян рыжика посевного

Наука и жизнь
Жирно не будет Жирно не будет

Уж если делать культ из еды, то со всей одержимостью

Вокруг света
«Среди зелёных волн, лобзающих тавриду…» «Среди зелёных волн, лобзающих тавриду…»

Какие места скрываются за строками из произведений А. С. Пушкина

Наука и жизнь
Голова в облаках Голова в облаках

Лучше гор могут быть только… небоскребы

Вокруг света
Диванные эксперты Диванные эксперты

У производителей мягкой мебели есть ответ на любой запрос

AD
Пространственный контакт и порядок в ядре глазами «биолога-ядерщика» Пространственный контакт и порядок в ядре глазами «биолога-ядерщика»

Ультрамикроскопическая жизнь генома

Наука и жизнь
Крылья космической бабочки Крылья космической бабочки

О звёздах, галактиках, «эффекте бабочки» и огромном космосе

Наука и жизнь
Экспресс-обзор: 7 удивительных поездов Экспресс-обзор: 7 удивительных поездов

Добраться из пункта А в пункт Б можно разными способами

Вокруг света
Системное хозяйство Системное хозяйство

Владимир Евтушенков занял второе место в списке крупнейших латифундистов России

Forbes
Взорвать мир Взорвать мир

Взрывным словом «тако» мексиканские шахтеры назвали любимое блюдо

Вокруг света
Опасные связи Опасные связи

Развитие компьютерных технологий — результат соперничества сверхдержав

Вокруг света
«Грыбной ералаш» «Грыбной ералаш»

Грибная пора в России

Наука и жизнь
Люди на пределе Люди на пределе

Возможности нашего собственного, среднестатистического тела

Вокруг света
Открыть в приложении