Настоящий прогресс — добиться того, чтобы новое естественно вырастало из старого

Seasons of lifeMadaniyat

Медленно, по-европейски

Настоящий прогресс — это не «разрушить до основания, а затем» построить нечто новое на том же месте, и так — трижды за сто лет. А наоборот — добиться того, чтобы это новое естественно вырастало из старого, не отрицая, а дополняя его.

Текст Михаил Визель; иллюстрации Вася Кармазин @karma_zine

0:00 /
389.642

В середине апреля в центре Рима, рядом с Колизеем, после целого десятилетия кропотливых археологических изысканий и реставрационных работ, открылся для публики Domus Transitoria — «проходной дворец» Нерона, своего рода «вестибюль», выстроенный с императорским размахом на пути с Палатинского холма к главному обиталищу императора — Domus Aurea, «Золотому дому». И перед глазами людей XXI века снова предстали хорошо сохранившиеся следы не только избыточной роскоши, но и продуманного удобства: системы вентиляции и канализации, просторные ванны и светлые пиршественные залы. «Дворец середины I века мало чем уступает современной городской вилле!» — обнаружили изумленные римляне и неиссякающие гости Вечного города.

Впрочем, «изумленные римляне» — это не более чем журналистский штамп. Настоящие римляне, в отличие от толп туристов из обеих Америк, Восточной Европы и особенно с Дальнего Востока, всегда знали: в том, что касается повседневной жизни и трапезы, быта и комфорта, городской среды и городских коммуникаций, они не придумали ничего, о чем не знали бы их далекие предки. Недаром же именно в Риме родился знаменитый призыв «Festina lente» — «Поспешай без торопливости». И относится это не только к рабочему ритму, но и, что существеннее, к ритму того, что принято называть прогрессом — техническим и социальным.

Настоящий прогресс — это не «разрушить до основания, а затем» построить нечто новое на том же месте, и так — трижды за сто лет. А наоборот — добиться того, чтобы это новое естественно вырастало из старого, не отрицая, а дополняя его — как вырастает в том же Риме из античного амфитеатра Марцелла ренессансный дворец Орсини, а из того, в свою очередь, — многоквартирный дом. Или как знаменитые кафедральные соборы Флоренции и Милана XIII–XVI веков, к которым в XIX веке пристраивают великолепные неоготические фасады. И получается настолько органично, что уже через полвека кажется, будто так было всегда.

O'qishni davom ettirish uchun tizimga kiring. Bu tez va bepul.

Roʻyxatdan oʻtish orqali men foydalanish shartlari 

Tavsiya etilgan maqolalar

В зоне рискованного потепления В зоне рискованного потепления

Как противостоять стихии в стране, где теплеет быстрее всего на планете

Огонёк
Львиная доля Львиная доля

Если разобраться, оказывается, что лев — чрезвычайно «разносторонний» зверь

Вокруг света
Лошадь, которой нет Лошадь, которой нет

В центрах реинтродукции лошади Пржевальского занимаются исправлением ошибок

Вокруг света
Земля ниже ветра Земля ниже ветра

Моё поколение познавало мир, путешествуя вместе с героями книг

Наука и жизнь
Восемь умных ног Восемь умных ног

Это морское существо называют «самым курьёзным созданием» на нашей планете

Наука и жизнь
Оказался он живой Оказался он живой

Поговорили о невероятной витальности, жизненной силе западной цивилизации

Seasons of life
Как эволюция привела нас к сумасшествию Как эволюция привела нас к сумасшествию

Любое душевное неблагополучие — это опасность и повод для тревоги

Наука и жизнь
Ужас летящий Ужас летящий

В среднем около 30% людей испытывают страх перед полетами на самолете

Вокруг света
Геркулесовы столбы Геркулесовы столбы

Как живут два полуанклава Гибралтара на месте мифических Геркулесовых столбов

Вокруг света
Ни пуха ни пера Ни пуха ни пера

Зачем в современном аэропорту Домодедово используются хищные птицы

Вокруг света
Лопухи совсем не «лопухи»! Лопухи совсем не «лопухи»!

И облик, и жизнь лопуха как бы говорят нам о его незатейливости

Наука и жизнь
Рихтер Рихтер

Замоскворечье — из тех редких московских районов, в которых уцелел дух города

Seasons of life
Буйная растительность Буйная растительность

Хищные растения — безжалостные убийцы и жертвы тяжелых жизненных обстоятельств

Вокруг света
Объемный шоутех Объемный шоутех

Как новые технологии меняют индустрию развлечений

Forbes
Испанские страсти Испанские страсти

Атмосфера Ибицы в доме близ Аликанте по проекту Екатерины Грачевой

AD
Как в кино Как в кино

Смелые англичане Дик и Энджел реставрируют собственный средневековый замок

Seasons of life
Бумажный солдат Бумажный солдат

В то время, когда все говорят о смерти печатных СМИ, основан сервис Stack

Seasons of life
Первопроходец «Абхазских Альп» Первопроходец «Абхазских Альп»

Познавательно-развивающий раздел для школьников

Наука и жизнь
Внутренняя симфония Внутренняя симфония

Как пианист и композитор Даниил Трифонов стал мировой звездой

Forbes
Городской свет — от технологий к искусству Городской свет — от технологий к искусству

Сегодня мы говорим об экологичном и экономичном освещении умного города

Наука и жизнь
Льды — это сама жизнь Льды — это сама жизнь

Льды ученые считают важнейшей составляющей планеты, без которой не было бы жизни

Наука и жизнь
Асфальтовые джунгли Асфальтовые джунгли

Современные мегаполисы стремятся впустить в себя леса

Forbes
«Карфагенское» яблоко «Карфагенское» яблоко

О красоте и полезности граната

Наука и жизнь
Жизнь без остатка Жизнь без остатка

Восхищаемся Варварой Кронберг еще с тех времен, когда она была Жемчужниковой

Seasons of life
Скорая помощь Скорая помощь

Дизайнер Олеся Федоренко смогла довести до ума проблемный “долгострой”

AD
Драма рубля Драма рубля

В последние полтора года российской экономике везло с нефтяными ценами

Forbes
В лабиринтах альтернативной истории В лабиринтах альтернативной истории

Имеют ли право на жизнь иные варианты развития известных исторических событий?

Наука и жизнь
Сказка о геологе Джеке Шмитте, который стал астронавтом и побывал на Луне Сказка о геологе Джеке Шмитте, который стал астронавтом и побывал на Луне

Рассказы о науке

Наука и жизнь
Ребятам и зверятам Ребятам и зверятам

Новый дом для большой семьи по проекту бюро BIGO

AD
Свободное владение Свободное владение

Александр фон Вегезак открыл на юге Франции школу мечты Domaine De Boisbuchet

Seasons of life
Открыть в приложении