Поль Гоген создал свою версию Таити, его быта, культуры и мифологии

Вокруг светаMadaniyat

Два мира

Что делать, если в реальности «остров мечты» не соответствует ожиданиям? Не беда, решил Поль Гоген, – и создал свою версию Таити, его быта, культуры и мифологии

Текст: Семен Мартынов

«Чтобы создать новое, необходимо вернуться к истокам, к младенчеству человечества», – так сформулировал Поль Гоген в интервью 1896 года цель поездки на Таити. Он бывал в нескольких странах Латинской Америки, жил на острове Мартиника в Карибском море, но его тянуло в более экзотические, не затронутые европейской цивилизацией места, и тогда он отправился во Французскую Полинезию. Гоген представлял ее себе первозданным раем, где беспечные туземцы поклоняются древним богам и проводят время, как было сказано в одном справочнике для путешественников, в песнях и любви. Однако, прибыв на Таити, художник поначалу был разочарован: товары и порядки колонизаторов проникли в быт островитян даже в сельской местности, а миссионеры искоренили языческие верования. «Можно сказать, – подытоживал этнограф Бенгт Даниельссон, – что Гоген опоздал на Таити по меньшей мере на сто лет. Или же – что он выбрал не тот остров».

В итоге основные сведения о таитянских мифах и обычаях художник почерпнул из трудов французских путешественников: из статьи моряка Эдмона де Бови и двухтомника, написанного коммерсантом Жаком Антуаном Муренхутом, и, как отмечал Даниельссон, изобилующего неточностями. Гоген не расспрашивал местных стариков, которые могли еще что-то помнить, – вероятно, потому, что так и не сумел достаточно хорошо выучить таитянский язык. Живописец смешивал почерпнутые из литературы легенды с собственными впечатлениями и фантазиями, а также переносил в таитянские реалии библейские сюжеты – и создавал на картинах собственный экзотический мир. Во Францию он привез более 60 полотен на таитянские сюжеты. А по возвращении продолжил писать картины о тропическом острове, на котором мифологическое пространство переплетается с повседневной жизнью. «Художник, – рассуждал он, – привозит с собой… ту грезу, которую пережил там своими глазами, своим умом и сердцем, – Таити, пересозданное его умом и чувством». Одна из таких грез, воплощенных уже в Европе, – картина о противостоянии жизни и смерти под названием, которое приблизительно переводится как «Забава злого духа». Кроме картины, Гоген написал еще и книгу «Ноа ноа», что значит «благоухающий» – эпитет рая в представлении таитян.

O'qishni davom ettirish uchun tizimga kiring. Bu tez va bepul.

Roʻyxatdan oʻtish orqali men foydalanish shartlari 

Tavsiya etilgan maqolalar

Вопрос/ответ Вопрос/ответ

Как обучается нейросеть и кто был первым полярным исследователем?

Вокруг света
Вечность болот Вечность болот

Самые крупные болотистые территории на Земле

Вокруг света
Слово редактора Слово редактора

На самом деле, нет более открытых миру людей, чем яхтсмены

Y Magazine
«Содружество» переработает амурскую сою «Содружество» переработает амурскую сою

В 2023 году компания «Содружество» начнет строительство нового предприятия в ДФО

Агроинвестор
Первый путь на запад Первый путь на запад

В XVII веке скромная голландская экспедиция открыла мыс Горн

Вокруг света
Битый, дутый, воздушный Битый, дутый, воздушный

Вздутый пирог — как его готовят и с чем едят?

Наука и жизнь
Мясо в плюсе Мясо в плюсе

Экспорт мяса может превысить 560 тыс. т

Агроинвестор
Солнце меняет климат Солнце меняет климат

Почему климат на Земле так стремительно меняется

Наука и жизнь
Цикличность большого взрыва Цикличность большого взрыва

Каков физический механизм Большого взрыва?

Наука и жизнь
Прогулка вокруг марсианских вулканов Прогулка вокруг марсианских вулканов

Отправляемся в экспедицию на Марс

Наука и жизнь
Просто космос Просто космос

Большинству Антарктида представляется такой же далекой и неуютной, как космос

Вокруг света
Яхта для плохих парней Яхта для плохих парней

Конек Otam 58 GTS — комфорт пассажиров на высокой скорости

Y Magazine
В траве сидел кузнечик… певчий В траве сидел кузнечик… певчий

Каких представителей фауны и флоры мы постоянно путаем?

Наука и жизнь
Стекло под ногами, или как дневной свет попал в подвал Стекло под ногами, или как дневной свет попал в подвал

Город — словно остров в океане времени

Наука и жизнь
Музыка на полюсе Музыка на полюсе

Рэпер L’One поделился самыми яркими моментами посещения Южного полушария

Вокруг света
Наука о чужих. Жизнь и разум во Вселенной Наука о чужих. Жизнь и разум во Вселенной

Как робкие предположения превратились в современные гипотезы о развитии жизни

Наука и жизнь
Марк Паско: «Тендер — это гораздо больше, чем просто челнок, который возит пассажиров туда-сюда» Марк Паско: «Тендер — это гораздо больше, чем просто челнок, который возит пассажиров туда-сюда»

Марк Паско — о неразрывной связи яхты и тендера и

Y Magazine
Аура океана Аура океана

50‑метровая стальная яхта Ocean Z строилась on speculation

Y Magazine
Arcadia Sherpa 80XL Arcadia Sherpa 80XL

Верфь Arcadia Yachts считает эту яхту самым представительным своим проектом

Y Magazine
Princess S72 Princess S72

Чем удивят яхтенное сообщество британские судостроители?

Y Magazine
Геофизика: новые задачи и возможности Геофизика: новые задачи и возможности

Почему институт физики Земли носит имя Отто Юльевича Шмидта?

Наука и жизнь
Ваше такси подлетает Ваше такси подлетает

Возможность взмыть на такси над пробками успешно ищут в компании Airbus

Y Magazine
Неизведанный Байкал Неизведанный Байкал

Факты о Байкале, которые мало кто знает

Наука и жизнь
Часы вместо компаса Часы вместо компаса

Показываемое часами время связано с положением Солнца

Наука и жизнь
Люди своего круга Люди своего круга

Зачем автомобильному бренду собственная вселенная

Автопилот
Фудфотография: визуальный стиль ресторана Фудфотография: визуальный стиль ресторана

За 11 лет работы фудфотографом я сталкивалась с совершенно разными проектами

Bones
Гало-орбита: в ожидании полета человека Гало-орбита: в ожидании полета человека

Где можно сделать пересадку на Луну

Наука
Мясоед vs вегетарианец Мясоед vs вегетарианец

Иван Глушков, большой знаток российского юга, поговорил о ягнятах и томатах

Bones
Керамический гриль Керамический гриль

Я всегда любил работать с огнем — здесь важно чувствовать сам процесс

Bones
Преступная релокация Преступная релокация

Роль автотранспорта при побегах из мест лишения свободы

Автопилот
Открыть в приложении